Możesz uciekać od swojej przeszłości, ale ona i tak cię dopadnie...
Susie musiała zrobić coś, czego odtąd zawsze będzie żałować. A potem zakopała głęboko i wyparła z pamięci przyczyny, dla kt贸rych postąpiła tak, a nie inaczej.
Jednak jej sekret powraca. Czego się tylko nie dotknie, jest naznaczone cieniem tamtego dramatu. Mąż Susie zastanawia się, dlaczego żona oddaliła się od niego. C贸rki nie potrafią zrozumieć jej zmiennych nastroj贸w.
Susie zdaje sobie sprawę z tego, że przeszłość niszczy jej rodzinę, a poczucie winy zjada ją samą, ale nie potrafi uciec od konsekwencji swoich czyn贸w. Nikt nie zna całej prawdy o Susie, a kiedy jej c贸rki odkrywają rąbek tajemnicy, musi odpowiedzieć na pytanie, kt贸re nękało ją przez prawie całe życie: Czy prawda połączy jej rodzinę na nowo, czy rozdzieli na zawsze?
Niezwykła kontynuacja cieszącej się uznaniem krytyk贸w Magonii autorstwa Marii Dahvany Headley opowiada historię dziewczyny, kt贸ra musi dokonać niemożliwego wyboru między dwiema rodzinami, dwoma domami i dwiema wersjami siebie samej.
Aza Ray znowu przebywa na ziemi. Jej chłopak Jason nie posiada się z radości, rodzina zaleczyła rany. Aza prowadzi zwyczajne życie, a raczej na tyle zwyczajne, na ile to możliwe dla kogoś, kto w poprzednim roku zmarł, obudził się na podniebnym statku i odkrył, że swoją pieśnią jest w stanie zmieniać świat.
Jakaś część Azy wciąż tęskni za chmurami, niezależnie od tego, jak bardzo dziewczyna kocha ludzi na ziemi.
Jason, obsesyjnie pragnąc zapewnić ukochanej bezpieczeństwo, popełnia straszliwy błąd, a ona staje się zbiegiem w Magonii, gdzie sprzeciwia się własnej matce - surowej, żądnej krwi Zal Quel - i swojemu śpiewającemu partnerowi Daiemu. Aza musi odbyć podr贸ż na skraj świata w poszukiwaniu legendarnej broni. Ta podr贸ż zupełnie ją zmieni.
Ta książka - opowiedziana charakterystycznym dla Marii Headley językiem, w kt贸rym pobrzmiewają głosy Johna Greena i Neila Gaimana - z pewnością ucieszy wszystkich czytelnik贸w, kt贸rzy z niecierpliwością czekają na powr贸t do magicznego świata Magonii.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Maria Dahvana Headley ; prze艂o偶y艂a Dorota Dziewo艅ska.
Aza Ray Boyle topi si臋 w powietrzu. Od dzieci艅stwa cierpi na tajemnicz膮 chorob臋 p艂uc, przez kt贸r膮 ci臋偶ko jest oddycha膰, m贸wi膰 - w og贸le 偶y膰. Kiedy wi臋c Aza zauwa偶a statek na niebie, jej rodzina przypisuje to skutkom ubocznym za偶ywania lek贸w. Ona jednak nie wierzy, by to by艂a halucynacja. S艂yszy ze statku g艂os wzywaj膮cy j膮 po imieniu. Tylko jej przyjaciel Jason s艂ucha. Jason, na kt贸rego zawsze mo偶e liczy膰. Jason, do kt贸rego chyba co艣 czuje. Ale zanim Aza ma okazj臋 powa偶niej si臋 nad tym zastanowi膰, dzieje si臋 co艣 strasznego. Dziewczyna odchodzi z naszego 艣wiata, by znale藕膰 si臋 w innym. W Magonii. Ponad chmurami, w krainie statk贸w, Aza nie jest ju偶 t膮 s艂ab膮, umieraj膮c膮 istot膮, kt贸r膮 by艂a wcze艣niej. W Magonii po raz pierwszy swobodnie oddycha. Co wi臋cej, ma pot臋偶n膮 moc. Jednak gdy ju偶 zaczyna panowa膰 nad swoim 偶yciem, odkrywa, 偶e zbli偶a si臋 wojna mi臋dzy Magoni膮 a Ziemi膮. W jej r臋kach spoczywa los ca艂ej ludzko艣ci i ch艂opca, kt贸ry j膮 kocha. Po kt贸rej stronie opowie si臋 Aza?
Tom 2
Gniazdo Tytu艂 orygina艂u: Aerie
Niezwyk艂a kontynuacja ciesz膮cej si臋 uznaniem krytyk贸w Magonii autorstwa Marii Dahvany Headley opowiada histori臋 dziewczyny, kt贸ra musi dokona膰 niemo偶liwego wyboru mi臋dzy dwiema rodzinami, dwoma domami i dwiema wersjami siebie samej. Aza Ray znowu przebywa na ziemi. Jej ch艂opak Jason nie posiada si臋 z rado艣ci, rodzina zaleczy艂a rany. Aza prowadzi zwyczajne 偶ycie, a raczej na tyle zwyczajne, na ile to mo偶liwe dla kogo艣, kto w poprzednim roku zmar艂, obudzi艂 si臋 na podniebnym statku i odkry艂, 偶e swoj膮 pie艣ni膮 jest w stanie zmienia膰 艣wiat. Jaka艣 cz臋艣膰 Azy wci膮偶 t臋skni za chmurami, niezale偶nie od tego, jak bardzo dziewczyna kocha ludzi na ziemi. Jason, obsesyjnie pragn膮c zapewni膰 ukochanej bezpiecze艅stwo, pope艂nia straszliwy b艂膮d, a ona staje si臋 zbiegiem w Magonii, gdzie sprzeciwia si臋 w艂asnej matce - surowej, 偶膮dnej krwi Zal Quel - i swojemu 艣piewaj膮cemu partnerowi Daiemu. Aza musi odby膰 podr贸偶 na skraj 艣wiata w poszukiwaniu legendarnej broni. Ta podr贸偶 zupe艂nie j膮 zmieni. Ta ksi膮偶ka - opowiedziana charakterystycznym dla Marii Headley j臋zykiem, w kt贸rym pobrzmiewaj膮 g艂osy Johna Greena i Neila Gaimana - z pewno艣ci膮 ucieszy wszystkich czytelnik贸w, kt贸rzy z niecierpliwo艣ci膮 czekaj膮 na powr贸t do magicznego 艣wiata Magonii.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Aza Ray Boyle topi się w powietrzu. Od dzieciństwa cierpi na tajemniczą chorobę płuc, przez kt贸rą ciężko jest oddychać, m贸wić - w og贸le żyć. Kiedy więc Aza zauważa statek na niebie, jej rodzina przypisuje to skutkom ubocznym zażywania lek贸w. Ona jednak nie wierzy, by to była halucynacja. Słyszy ze statku głos wzywający ją po imieniu.
Tylko jej przyjaciel Jason słucha. Jason, na kt贸rego zawsze może liczyć. Jason, do kt贸rego chyba coś czuje. Ale zanim Aza ma okazję poważniej się nad tym zastanowić, dzieje się coś strasznego. Dziewczyna odchodzi z naszego świata, by znaleźć się w innym.
W Magonii. Ponad chmurami, w krainie statk贸w, Aza nie jest już tą słabą, umierającą istotą, kt贸rą była wcześniej. W Magonii po raz pierwszy swobodnie oddycha. Co więcej, ma potężną moc. Jednak gdy już zaczyna panować nad swoim życiem, odkrywa, że zbliża się wojna między Magonią a Ziemią. W jej rękach spoczywa los całej ludzkości i chłopca, kt贸ry ją kocha. Po kt贸rej stronie opowie się Aza?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Maria Dahvana Headley ; prze艂o偶y艂a Dorota Dziewo艅ska.
Aza Ray Boyle topi si臋 w powietrzu. Od dzieci艅stwa cierpi na tajemnicz膮 chorob臋 p艂uc, przez kt贸r膮 ci臋偶ko jest oddycha膰, m贸wi膰 - w og贸le 偶y膰. Kiedy wi臋c Aza zauwa偶a statek na niebie, jej rodzina przypisuje to skutkom ubocznym za偶ywania lek贸w. Ona jednak nie wierzy, by to by艂a halucynacja. S艂yszy ze statku g艂os wzywaj膮cy j膮 po imieniu. Tylko jej przyjaciel Jason s艂ucha. Jason, na kt贸rego zawsze mo偶e liczy膰. Jason, do kt贸rego chyba co艣 czuje. Ale zanim Aza ma okazj臋 powa偶niej si臋 nad tym zastanowi膰, dzieje si臋 co艣 strasznego. Dziewczyna odchodzi z naszego 艣wiata, by znale藕膰 si臋 w innym. W Magonii. Ponad chmurami, w krainie statk贸w, Aza nie jest ju偶 t膮 s艂ab膮, umieraj膮c膮 istot膮, kt贸r膮 by艂a wcze艣niej. W Magonii po raz pierwszy swobodnie oddycha. Co wi臋cej, ma pot臋偶n膮 moc. Jednak gdy ju偶 zaczyna panowa膰 nad swoim 偶yciem, odkrywa, 偶e zbli偶a si臋 wojna mi臋dzy Magoni膮 a Ziemi膮. W jej r臋kach spoczywa los ca艂ej ludzko艣ci i ch艂opca, kt贸ry j膮 kocha. Po kt贸rej stronie opowie si臋 Aza?
Tom 2
Gniazdo Tytu艂 orygina艂u: Aerie
Niezwyk艂a kontynuacja ciesz膮cej si臋 uznaniem krytyk贸w Magonii autorstwa Marii Dahvany Headley opowiada histori臋 dziewczyny, kt贸ra musi dokona膰 niemo偶liwego wyboru mi臋dzy dwiema rodzinami, dwoma domami i dwiema wersjami siebie samej. Aza Ray znowu przebywa na ziemi. Jej ch艂opak Jason nie posiada si臋 z rado艣ci, rodzina zaleczy艂a rany. Aza prowadzi zwyczajne 偶ycie, a raczej na tyle zwyczajne, na ile to mo偶liwe dla kogo艣, kto w poprzednim roku zmar艂, obudzi艂 si臋 na podniebnym statku i odkry艂, 偶e swoj膮 pie艣ni膮 jest w stanie zmienia膰 艣wiat. Jaka艣 cz臋艣膰 Azy wci膮偶 t臋skni za chmurami, niezale偶nie od tego, jak bardzo dziewczyna kocha ludzi na ziemi. Jason, obsesyjnie pragn膮c zapewni膰 ukochanej bezpiecze艅stwo, pope艂nia straszliwy b艂膮d, a ona staje si臋 zbiegiem w Magonii, gdzie sprzeciwia si臋 w艂asnej matce - surowej, 偶膮dnej krwi Zal Quel - i swojemu 艣piewaj膮cemu partnerowi Daiemu. Aza musi odby膰 podr贸偶 na skraj 艣wiata w poszukiwaniu legendarnej broni. Ta podr贸偶 zupe艂nie j膮 zmieni. Ta ksi膮偶ka - opowiedziana charakterystycznym dla Marii Headley j臋zykiem, w kt贸rym pobrzmiewaj膮 g艂osy Johna Greena i Neila Gaimana - z pewno艣ci膮 ucieszy wszystkich czytelnik贸w, kt贸rzy z niecierpliwo艣ci膮 czekaj膮 na powr贸t do magicznego 艣wiata Magonii.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Niezwykła opowieść o rodzinach z wyboru i uzdrawiającej mocy miłości.
Minął rok, odkąd Peter i jego przyjaciel, lis o imieniu Pax, widzieli się po raz ostatni. Kiedyś nierozłączni, teraz żyją osobno. U obu zaszły wielkie zmiany. Pax i jego partnerka powitali szczenięta, kt贸re muszą chronić w świecie pełnym zagrożeń. Peter zaś dręczony poczuciem winy i samotnością odchodzi od Voli, kiedy ta oferuje mu dom. Postanawia dołączyć do grupy entuzjast贸w, kt贸rych celem jest zaleczenie ran zadanych przyrodzie przez zarażonych wojną ludzi.
Gdy jedno ze szczeniąt Paxa zapada na ciężką chorobę, lis zwraca się do jedynego człowieka, kt贸remu może zaufać. I chociaż Peter bardzo się stara otoczyć zranione serce twardą skorupą, ciepłe uczucia i tak znajdują do niego drogę.
Chłopiec i lis wyruszają w drogę do domu, podczas kt贸rej pomagają zdrowieć sobie nawzajem.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; prze艂o偶y艂a Dorota Dziewo艅ska.
Odk膮d Peter uratowa艂 osieroconego liska, on i Pax byli nieroz艂膮czni. Do czasu, kiedy jego ojciec idzie do wojska i ch艂opiec musi si臋 przeprowadzi膰 do dziadka - a lisa wypu艣ci膰 do lasu. Jednak ju偶 pierwszej nocy Peter wymyka si臋 z domu dziadka i wyrusza do swojego, oddalonego o setki kilometr贸w, gdzie ma nadziej臋 zasta膰 Paxa. Lis w tym czasie musi si臋 nauczy膰, jak przetrwa膰 w dzikim lesie, i na nowo odkry膰 艣wiat ludzi i zwierz膮t. Nigdy jednak nie traci nadziei, 偶e jego ch艂opiec po niego wr贸ci. Czy dwunastolatek dotrze sam do domu? I czy odnajdzie tam Paxa? Fascynuj膮ca opowie艣膰 o ch艂opcu i jego lisie (lub lisie i jego ch艂opcu), o stracie i mi艂o艣ci, dzikiej przyrodzie i wolno艣ci oraz wojnie. Dynamiczna akcja, prawdziwe emocje i uniwersalne tematy czyni膮 z niej nowoczesn膮 klasyk臋 na miar臋 "Ma艂ego Ksi臋cia".
Tom 2
Droga do domu Tytu艂 orygina艂u: Journey home
Niezwyk艂a opowie艣膰 o rodzinach z wyboru i uzdrawiaj膮cej mocy mi艂o艣ci. Min膮艂 rok, odk膮d Peter i jego przyjaciel, lis o imieniu Pax, widzieli si臋 po raz ostatni. Kiedy艣 nieroz艂膮czni, teraz 偶yj膮 osobno. U obu zasz艂y wielkie zmiany. Pax i jego partnerka powitali szczeni臋ta, kt贸re musz膮 chroni膰 w 艣wiecie pe艂nym zagro偶e艅. Peter za艣 dr臋czony poczuciem winy i samotno艣ci膮 odchodzi od Voli, kiedy ta oferuje mu dom. Postanawia do艂膮czy膰 do grupy entuzjast贸w, kt贸rych celem jest zaleczenie ran zadanych przyrodzie przez zara偶onych wojn膮 ludzi. Gdy jedno ze szczeni膮t Paxa zapada na ci臋偶k膮 chorob臋, lis zwraca si臋 do jedynego cz艂owieka, kt贸remu mo偶e zaufa膰. I chocia偶 Peter bardzo si臋 stara otoczy膰 zranione serce tward膮 skorup膮, ciep艂e uczucia i tak znajduj膮 do niego drog臋. Ch艂opiec i lis wyruszaj膮 w drog臋 do domu, podczas kt贸rej pomagaj膮 zdrowie膰 sobie nawzajem.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Odkąd Peter uratował osieroconego liska, on i Pax byli nierozłączni. Do czasu, kiedy jego ojciec idzie do wojska i chłopiec musi się przeprowadzić do dziadka - a lisa wypuścić do lasu. Jednak już pierwszej nocy Peter wymyka się z domu dziadka i wyrusza do swojego, oddalonego o setki kilometr贸w, gdzie ma nadzieję zastać Paxa. Lis w tym czasie musi się nauczyć, jak przetrwać w dzikim lesie, i na nowo odkryć świat ludzi i zwierząt. Nigdy jednak nie traci nadziei, że jego chłopiec po niego wr贸ci. Czy dwunastolatek dotrze sam do domu? I czy odnajdzie tam Paxa?
Fascynująca opowieść o chłopcu i jego lisie (lub lisie i jego chłopcu), o stracie i miłości, dzikiej przyrodzie i wolności oraz wojnie. Dynamiczna akcja, prawdziwe emocje i uniwersalne tematy czynią z niej nowoczesną klasykę na miarę Małego Księcia.
Odk膮d Peter uratowa艂 osieroconego liska, on i Pax byli nieroz艂膮czni. Do czasu, kiedy jego ojciec idzie do wojska i ch艂opiec musi si臋 przeprowadzi膰 do dziadka - a lisa wypu艣ci膰 do lasu. Jednak ju偶 pierwszej nocy Peter wymyka si臋 z domu dziadka i wyrusza do swojego, oddalonego o setki kilometr贸w, gdzie ma nadziej臋 zasta膰 Paxa. Lis w tym czasie musi si臋 nauczy膰, jak przetrwa膰 w dzikim lesie, i na nowo odkry膰 艣wiat ludzi i zwierz膮t. Nigdy jednak nie traci nadziei, 偶e jego ch艂opiec po niego wr贸ci. Czy dwunastolatek dotrze sam do domu? I czy odnajdzie tam Paxa? Fascynuj膮ca opowie艣膰 o ch艂opcu i jego lisie (lub lisie i jego ch艂opcu), o stracie i mi艂o艣ci, dzikiej przyrodzie i wolno艣ci oraz wojnie. Dynamiczna akcja, prawdziwe emocje i uniwersalne tematy czyni膮 z niej nowoczesn膮 klasyk臋 na miar臋 "Ma艂ego Ksi臋cia".
Tom 2
Droga do domu Tytu艂 orygina艂u: Journey home
Niezwyk艂a opowie艣膰 o rodzinach z wyboru i uzdrawiaj膮cej mocy mi艂o艣ci. Min膮艂 rok, odk膮d Peter i jego przyjaciel, lis o imieniu Pax, widzieli si臋 po raz ostatni. Kiedy艣 nieroz艂膮czni, teraz 偶yj膮 osobno. U obu zasz艂y wielkie zmiany. Pax i jego partnerka powitali szczeni臋ta, kt贸re musz膮 chroni膰 w 艣wiecie pe艂nym zagro偶e艅. Peter za艣 dr臋czony poczuciem winy i samotno艣ci膮 odchodzi od Voli, kiedy ta oferuje mu dom. Postanawia do艂膮czy膰 do grupy entuzjast贸w, kt贸rych celem jest zaleczenie ran zadanych przyrodzie przez zara偶onych wojn膮 ludzi. Gdy jedno ze szczeni膮t Paxa zapada na ci臋偶k膮 chorob臋, lis zwraca si臋 do jedynego cz艂owieka, kt贸remu mo偶e zaufa膰. I chocia偶 Peter bardzo si臋 stara otoczy膰 zranione serce tward膮 skorup膮, ciep艂e uczucia i tak znajduj膮 do niego drog臋. Ch艂opiec i lis wyruszaj膮 w drog臋 do domu, podczas kt贸rej pomagaj膮 zdrowie膰 sobie nawzajem.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
